Laut Artikel 13 des Gesetzes n°196 des 30. Juni 2003 („Datenschutzordnung“) teilen wir Ihnen mit, daß die von Ihnen eingführten Daten von der Agenzia Fargo verwendet und streng vertraulich gehandhabt werden. Die obengenannten Daten werden niemandem mitgeteilt bzw. übermittelt, sondern werden sie von Agenzia Fargo ausschliesslich im Rahmen ihrer institutionellen Tätigkeiten und zur Versendung von Informations- bzw. Werbematerial über ihre Dienstleistungen verwendet.
Die mitgeteilte E-Mail-Adresse können verwendet werden, um Werbematerial bezüglich Dienstleistungen zu senden, die ähnlich den laut der geltenden Kommerzialbeziehung schon angebotenen Dienstleistungen sind.
Es ist fakultativ,daß Sie Ihre persönlichen Daten für die obengenannten Ziele mitteilen. Daß Sie sich eventuell weigern, Ihre Daten mitzuteilen, kann die Nichterfüllung der von Ihnen befragten Dienstleistungen verursachen.
Sie sind zu jeder Zeit berechtigt, die Rechte laut Art. 7 des Datenschutzgesetzes 196/03 in Anspruch zu nehmen und kostenlos die Einsicht, Ergänzung, Aktualisierung, Änderung oder Löschung aus unserem elektronischen Archiv zu beantragen.
Durch eine einfache Mitteilung an die Agenzia Fargo - Via Vicenza, 7 - 33054 Lignano Sabbiadoro (Udine) Telefon +39.0431.70761 - Telefax +39.0431.70761, e-mail: info@agenziafargo.it, steht Ihnen ferner das Recht zu, ganz oder auch nur teilweise der zu kommerziellen Zwecken bzw. zur Zusendung von Werbematerial bestimmten Datenverarbeitung zu widersetzen.
Der Unterzeichnete erklärt, eine vollständige Informationsschrift gemäss Datenschutzgesetz 196/03 erhalten zu haben, und stimmt der Verarbeitung und Übermittlung der eigenen Daten zu, allerdings unter Einhaltung der Einschränkungen und zu den Zwecken sowie für die Dauer, die in besagter Informationsschrift angeführt sind.